Replical Razer

Forum consacré au groupe de visual kei -OZ-
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Ecdysis Lyrics

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Insomnia-
Rouge
avatar

Masculin Messages : 328
Localisation : Switzerland
Chanson du moment : 爪牙

MessageSujet: Ecdysis Lyrics   Dim 9 Oct - 19:46

Romaji:

[ D-Day ]
I peel off my skin
Where is my hope ?
For days
I will hold my breath
Until I kill myself

その爪跡海辺に残して
その待ち人産声願った旋律
揺れるエメラルド砂成さえ崩して
踊る鉄の音蟋谷に冷たく囁く

[ D-Day ]
生命剥がして成れの果て
Foray
その血流して涸れるまで

茜雲仰ぐ空月に裁かれ
罪の上美しくもがき続ける
振り返る日へ

あの抜け殻無限と漂う
あの日に舞う静寂愛しく

[ D-Day ]
生命剥がして成れの果て
Foray
その血流して涸れるまで

茜雲仰ぐ空月に裁かれ
罪の上美しくもがき続ける
始まりの日へ



Romaji:


[ D-Day ]
I peel off my skin
Where is my hope ?
For days
I will hold my breath
Until I kill myself

Sono tsume ato umibe ni nokoshite
Sono machibito ubugoe negatta senritsu
Yureru emerarudo sajou sae kuzushite
Odoru tetsu no oto komekami ni tsumetaku sasayaku

[ D-Day ]
Inochi hagashite nare no hate
Foray
Sono chi nagashite kareru made

Akanekumo aogu sora tsuki ni sabakare
Tsumi no ue utsukushiku mogaki tsuzukeru
Furikaeru hi he

Ano nuge kara mugen to tadayou
Ano hi ni mau seijaku itoshiku


[ D-Day ]
Inochi hagashite nare no hate
Foray
Sono chi nagashite kareru made

Akanekumo aogu sora tsuki ni sabakare
Tsumi no ue utsukushiku mogaki tsuzukeru
Hajimari no hi he


Traduction:

Le jour-J
J'arracherai ma peau
Où est mon espoir ?
Pendant des jours
Je retiendrai mon souffle
Jusqu'à me tuer

Ces traces de griffes reste sur le bord de mer
Cette personne qui attend la mélodie désirée des premiers cris d'enfants
Même la poude d'émeraude qui se balance est abattue
Le son du fer qui danse murmure froidement dans le temple

Le jour-J
Il ne reste plus que les ruines d'une vie écorchée
Incursion
Jusqu'à se désecher en versant ce sang

Des nuages pourpres dans le ciel que je regarde
Je me fais juger par la lune
Au-dessus de mes fautes, je continue à me débattre magnifiquement
Vers le jour où je regarderai en arrière


Je suis suspendu infiniment au-dessus de cette coquille qui s'échappe
Je danserai silencieusement et adorablement ce jour-là

Le jour-J
Il ne reste plus que les ruines d'une vie écorchée
Incursion
Jusqu'à se désecher en versant ce sang

Des nuages pourpres dans le ciel que je regarde
Je me fais juger par la lune
Au-dessus de mes fautes, je continue à me débattre magnifiquement
Vers le jour du commencement

Spoiler:
 


Dernière édition par Insomnia- le Lun 17 Oct - 21:05, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dark Nina
Rouge
avatar

Féminin Messages : 430
Age : 26
Localisation : en pleine campagne a 1h30 de Paris
Chanson du moment : Souga *o* <3

MessageSujet: Re: Ecdysis Lyrics   Dim 9 Oct - 20:32

*o* Enfin terminer !!! Au moins sa m'auras été utile tout ça ! Merci à toi aussi d'avoir occuper ma journée entière à te dessiner des Kanji \o) !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Ecdysis Lyrics
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» bob brozman lyrics
» lyrics plugin
» Music and Lyrics avec Drew Barrymore et Hugh Grant
» [lyrics] Marc Sadane - One Minute For Love
» NEL OLIVER LP 80 + lyrics

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Replical Razer :: -OZ- :: Paroles-
Sauter vers: